Der Deutsch-tschechische Journalistenpreis 2026 ist am Freitagabend, 6. November, vor knapp 200 Gästen aus Politik, Gesellschaft und Medien beider Länder verliehen worden.

Ausgezeichnet werden die besten Beiträge über das Nachbarland

Mit dem Deutsch-tschechischen Journalistenpreis fördern wir seit 2016 die Arbeit von Journalistinnen und Journalisten, die zu einem tieferen gegenseitigen Verständnis von Deutschen und Tschechen beitragen – einordnend, fesselnd und vorurteilsfrei.

Petr Pithart

In einer Welt der Informationsüberflutung sind echte Journalisten unentbehrlich. Mit dem Deutsch-tschechischen Journalistenpreis werden jene geehrt, die sich auf hohem Niveau für die Menschen jenseits der Grenze interessieren: Tschechen für Deutsche und Deutsche für Tschechen.

Petr Pithart

Prämierte Beiträge 2026

Vladimír Ševela: Auf nach Brünn! Aller Aufregung zum Trotz

Vladimír Ševela: Auf nach Brünn! Aller Aufregung zum Trotz

Vladimír Ševela hat Interviews mit fünf Deutschen geführt, die sich in diesem Jahr auf den Weg zum Sudetendeutschen Kongress nach Brünn gemacht haben. Wir treffen…

Maria Oberleitner, Wolfgang Würth, Magdalena Becher: Aus böhmischen Dörfern

Maria Oberleitner, Wolfgang Würth, Magdalena Becher: Aus böhmischen Dörfern

Wie sehen Menschen, die zwar aus Tschechien stammen, aber intensive Kontakte zu dem Nachbarland pflegen, die Deutschen und Deutschland? Der ausführliche Text, ergänzt durch zahlreiche…

Tomáš Kremr: Brněnská jedenáctka Spezial: Große Reportage vom Sudetendeutschen Tag in Brünn

Tomáš Kremr: Brněnská jedenáctka Spezial: Große Reportage vom Sudetendeutschen Tag in Brünn

Eine Sondersendung des Podcasts „Brněnská jedenáctka“ aus der Produktion von Český rozhlas Brno bringt eine ausführliche Reportage über den historisch ersten Kongress der Sudetendeutschen Landsmannschaft…

Olga Hochweis: Die tschechische Comicautorin und Illustratorin Štěpánka Jislová

Olga Hochweis: Die tschechische Comicautorin und Illustratorin Štěpánka Jislová

Dank Olga Hochweiss hatten die Hörer des Radiosenders Deutschlandfunk Kultur die Gelegenheit, die tschechische Comiczeichnerin Štěpánka Jislová und ihren Comicroman „Heartcore“ kennenzulernen, in dem die…

Jana Gerleová: Phantomgrenze

Jana Gerleová: Phantomgrenze

Die Grenzen des einstigen Sudetenlandes sind auf heutigen Landkarten nicht mehr zu erkennen. Doch laut Experten wirkt sich ihre komplizierte Geschichte nach wie vor auf…

Bettina Wobst: Nationalparks – Brandherde und Naturparadiese?

Bettina Wobst: Nationalparks – Brandherde und Naturparadiese?

Der Film von Bettina Wobst befasst sich mit dem immer dringlicher werdenden Problem des Klimawandels und der Angst, die tief in jedem von uns schlummert:…

Sonderpreis „Milena Jesenská“

Unsere Gesellschaft braucht Zivilcourage, Verständnis und Toleranz. Dieser Preis geht an Journalistinnen und Journalisten, die sich durch ihre Arbeit für diese Werte stark machen.

Oliver Hach: Das Geheimnis der verschwundenden Dörfer im böhmischen Erzgebirge

Oliver Hach: Das Geheimnis der verschwundenden Dörfer im böhmischen Erzgebirge

Die ausführliche Reportage, die Oliver Hach für die Tageszeitung Freie Presse verfasst hat, beschäftigt sich mit den verschwundenen Ortschaften auf der tschechischen Seite des Erzgebirges.…

Sonderauszeichnung

Persönlichkeiten oder journalistische Formate, die einen dauerhaften Beitrag für die deutsch-tschechische Verständigung leisten, können mit dieser Sonderauszeichnung gewürdigt werden.

Till Janzer – Radio Prag International

Till Janzer – Radio Prag International

Till Janzer leitet seit 2006 die deutsche Redaktion von Radio Prag. Gemeinsam mit seinem Team aus der Redaktion von Radio Prag international, das er schon…

Nominieren Sie selbst einen Beitrag, der Sie beeindruckt hat

Am Journalistenpreis kann jeder mitwirken. Verfolgen Sie die Medien und hat Sie ein Beitrag beeindruckt, der in herausragender Weise über das Nachbarland berichtet? Dann lassen Sie es uns wissen!

Deutsch-Tschechischer Zukunftsfonds

Der Deutsch-Tschechische Zukunftsfonds fördert ein breites Spektrum an deutsch-tschechischen Aktivitäten, von Kultur und Bildung über Gemeindepartnerschaften bis hin zur Renovierung von Baudenkmälern. Uns ist klar: Wenn man sich wirklich verstehen will, muss man sich gegenseitig kennen. Aus diesem Grunde fördern wir qualitativ hochwertigen Journalismus in Deutschland und Tschechien, der zu diesem Kennenlernen beiträgt.